openvpn-2.0.9-gui-1.0.3 route в Windows 7 в логе пишет ошибку:
ROUTE: route addition failed using CreateIpForwardEntry: One or more arguments are not correct. [if_index=18]
Route addition via IPAPI failed

необходимо добавить две строки в конфигурационный файл (*.ovpn) в конец файла:
route-method exe
route-delay 2

а так же OpenVpn запускать от Администратора.